|    For college football fans, the tranquility and/or boredom of game-free weekends has officially ended.    |   
    |    Yes, the college football season is back today along with all of the game-day traditions: tailgating, plopping on the couch with a 60-inch screen, backyard barbecues and incessant complaining about traffic from residents near the Rose Bowl.    |   
    |    Hope is high for the USC and UCLA football programs, members of the Big 10 Conference (it still feels weird saying that!).    |   
    |    Our L.A. Times sports team put together an amazing digital preview package for the upcoming season. The Trojans start first, hosting Missouri State at the Memorial Coliseum at 4:30 p.m. today while the Bruins welcome Utah to the Rose Bowl at 8 p.m.    |   
    |    Let's sample some of that coverage and wish both teams the best of luck. And as an Alabama alumnus myself, may I add a very loud Roll Tide!    |   
      Expect a roller-coaster season from USC quarterback Jayden Maiava   |   
    |    My colleague and Trojans beat writer Ryan Kartje said the redshirt junior made a concerted effort over the summer to eliminate the back-breaking mistakes he struggled with last season.    |   
    |    Since last season, he dug deeper into head coach Lincoln Riley's offense and worked on his mechanics with the experts at the 3DQB training academy in Huntington Beach.    |   
    |    But Maiava's style has lent itself to high variance.    |   
    |    He loves to chuck it deep and too often throws it into coverage. That could yield some thrilling results. We'll have to see if that will benefit USC or not.    |   
    |    But 4.3% of his passes last season were deemed turnover-worthy by Pro Football Focus. That was third-highest in the Big Ten and too high for USC's offense to reach its potential.    |   
    |    Check out Kartje's six bold predictions for USC football.    |   
      UCLA's defense will need big seasons from safety Key Lawrence and edge rusher Devin Aupiu.   |   
    |    My colleague and UCLA beat writer Ben Bolch said UCLA will look for leadership on defense.    |   
    |    Perhaps the most energetic player on the team, Lawrence, a Mississippi transfer, also boasts plenty of talent, speed and smarts.    |   
    |    Barring a setback from a minor right leg injury he sustained midway through training camp, Lawrence projects to be an opening-day starter.    |   
    |    He'll need to anchor a secondary that's replacing every starter.    |   
    |    As for Aupiu, UCLA's pass rush was meh last season, generating 22 sacks to rank tied for No. 78 in the nation.    |   
    |    As a part-time starter, Aupiu made 4½ tackles for losses, including 1½ sacks — decent production given his limited playing time and easily the most among returning players. Getting into the backfield more often this season is a must for the redshirt senior.    |   
    |    Bolch has more in his article: "Ten Bruins who must step up for the football team to thrive in '25."    |   
      Prediction time: The Bruins will be bowl-bound while the Trojans will split with their rivals.   |   
    |    Bolch is predicting a season full of surprises and a bowl berth for the Bruins. Does he think they'll beat USC? You'll have to read his preview.    |   
    |    Kartje is predicting a fast start for the Trojans, who will run into some bumps and bruises in the Big 10 before rallying with a flourish. Will USC topple UCLA and Notre Dame?    |   
    |    Kartje thinks only one victory is in store, but which one? Read his preview to find out.    |   
    |    Our Times sports team also lays out key points to watch in UCLA's and USC's season openers while they chat up what's in store this season.    |   
    |    Of course, you can always find more at each team's landing page, https://www.latimes.com/sports/ucla and https://www.latimes.com/sports/usc.    |   
    |    See you at a game.    |   
      The week's biggest stories     |   
              |   
      Trump administration policies and reactions   |   
    |      |   
      California politics   |   
    |      |   
      Crime, courts and policing   |   
    |      |   
      Entertainment news   |   
    |      |   
    |          |   
      More big stories     |   
    |      |   
    |          |   
      This week's must-reads     |   
                      |      |            |    In the face of deportation fears and political repression, the Los Angeles goth scene provides Latinos an outlet for cultural pride and shameless expression.    |              |          |              |   
      More great reads   |   
    |      |   
                        |   Keep up with California   |            Your support helps us deliver the news that matters most. Subscribe to the Los Angeles Times.       |        |      |          |          |            |   
      For your weekend     |   
              |   
    |      (Stephanie Breijo / Los Angeles Times)      |   
      Going out   |   
    |      |   
      Staying in   |   
    |      |   
    |    Have a great weekend, from the Essential California team    |   
    |    Jim Rainey, staff writer Kevinisha Walker, multiplatform editor Andrew J. Campa, reporter Karim Doumar, head of newsletters Diamy Wang, homepage intern Izzy Nunes, audience intern    |   
    |    How can we make this newsletter more useful? Send comments to essentialcalifornia@latimes.com. Check our top stories, topics and the latest articles on latimes.com.    |